In den nöchsten 14 Tagen bin ich wieder virtuell unterwegs.
In the next 14 days I will be on the road again virtually

Am Samstag 29.5.2021 um 11:00 Uhr MEZ gibt es einen OneDrive Vortrag in deutscher Sprache. “Add To OneDrive – new way to sync” : Agenda – Anmeldung 
On Saturday 29.5.2021 at 11:00 am CET there will be a OneDrive talk in German. "Add To OneDrive – new way to sync". Agenda – Register

 

Eine Woche später dann zum 2. Mal in meinem Leben: Zuerst am Morgen in der Schweiz – dann über den Atlantik nach Chicago. 
Then a week later for the 2nd time in my life: First in the morning in Switzerland – then across the Atlantic to Chicago.

Zuerst geht es (virtual) in die Schweiz zum 3.Cloud8 Vitual Summit. Dort stellen Thomy Gölles und ich den Community Bot for OneDrive vor. Die Session in englischer Sprache beginnt am 4.6.21 um 11:00 Uhr MEZ.
First, we’re going (virtually) to Switzerland for the 3rd Cloud8 Vitual Summit. There Thomy Gölles and I will present the Community Bot for OneDrive. The session in English language starts on 4.6.21 at 11:00 am CET.

Zusammen mit den Thomy Gölles, Vesa Nupanen, Smita Nachan, Nanddeep Nachan, Marcin Siewnicki, Thorsten Pickhan und Michael Plettner nehmen wir dann ein virtuelle Taxi zum Flughafen in Zürich um dann mit einem virtuellen Jet nach Chicago zu fliegen. Alle aufgeführten Sprecher treten an diesem Tag sowohl in Europa als auch in USA auf.
Together with Thomy Gölles, Vesa Nupanen, Smita Nachan, Nandeep Nachan, Marcin Siewnicki, Thorsten Pickhan and Michael Plettner we will then take a virtual cab to the airport in Zurich to then fly to Chicago on a virtual jet. All listed speakers will perform on this day in Europe as well as in the USA.

Auch in Chicago beim M365Chicago lautet das Thema: The Community Bot for OneDrive. Der Voirtrag wird in englischer Sprache am 6.4.2021 um 17:00 Uhr MEZ gehalten. Agenda – Registrierung
Also in Chicago at M365Chicago the topic is: The Community Bot for OneDrive. The talk will be held in English on 6.4.2021 at 17:00 CET. Agenda – Registration

 

Gleiches Thema: Community Bot for OneDrive. Aber in Nürnberg in deutscher Sprache. Wieder mit Thomy Gölles.Beginnt am 8.6.21 um 17:00 Uhr MEZ.  Registrierung
Same topic: Community Bot for OneDrive. But in Nuremberg in German language. Starts on 8.6.21 at 17:00 CET.  Registration

 

Und dann am 10.6.21 um 18:00 MEZ bei der Teams User Group in Berlin. Deutscher Talk um OneDrive. Ein Abend mit mir. Agenda und Anmeldung
And then on 10.6.21 at 18:00 CET at the Teams User Group in Berlin. German Talk around OneDrive. An evening with me. Agenda and registration